Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog księgozbioru
(30)
Forma i typ
Książki
(30)
Dostępność
dostępne
(24)
nieokreślona
(4)
wypożyczone
(2)
Placówka
Oddział dla dorosłych
(30)
Autor
Andrews V. C
(2)
Borg Eliza (1951- )
(2)
Dutkiewicz Mieczysław
(2)
Lupton Rosamund
(2)
Omari Laila el
(2)
Pokaż więcej ...
Wyszogrodzka-Gaik Agnieszka
(2)
Ahmad al-Hussein Lubna
(1)
Andrews V. C. (1923-1986)
(1)
Andrews Virginia C. (1933- )
(1)
Antkowiak Michał
(1)
Barczyński Jacek
(1)
Bem Marta
(1)
Braatz Timothy (1966- )
(1)
Brandt Charles
(1)
Bréhat Caroline
(1)
Chari Anatol (1923- )
(1)
Czarnecka Renata
(1)
Danilewicz Jerzy
(1)
Delinsky Barbara (1945- )
(1)
Dobrzańska-Gadowska Anna
(1)
Doshi Tishani (1975- )
(1)
Foppke Jarosław
(1)
Józefowicz-Pacuła Joanna
(1)
Kareh Tager Djénane
(1)
Krzyżosiak Magdalena
(1)
Lee Maureen
(1)
Marshall Robert
(1)
Maćczak Janusz
(1)
McDonald Michelle (1966- )
(1)
Michaels Fern
(1)
Michalewicz Iza
(1)
Mirecka-Ploss Kaya
(1)
Miłosz Małgorzata
(1)
Montefiore Santa (1970- )
(1)
Morycińska-Dzius Ewa
(1)
Mularczyk Andrzej (1930- )
(1)
Nicholls David (1966- )
(1)
Oparek Joanna (1967- )
(1)
Ostaszewski Marek
(1)
Pankiewicz Ewa
(1)
Przybyłowska Maria (1946- )
(1)
Puławski Krzysztof
(1)
Rehn Heidi (1966- )
(1)
Rosłan Katarzyna
(1)
Serno Wolf (1944- )
(1)
Sheeran Frank (1920-2003)
(1)
Siarkiewicz Ewa
(1)
Steel Danielle
(1)
Veloso Ana (1964- )
(1)
Weyssenhoff Józef (1860-1932)
(1)
Wiercińska Bożena
(1)
Zaniewska Aldona
(1)
Łoziński Jerzy (1947- )
(1)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2010 - 2019
(30)
Okres powstania dzieła
2001-
(1)
Kraj wydania
Polska
(29)
Język
polski
(29)
Temat
Powieść polska
(4)
Holocaust
(2)
Kobieta
(2)
Powieść angielska
(2)
Żydzi
(2)
Pokaż więcej ...
Ahmad al-Hussein, Lubna
(1)
Bréhat, Caroline
(1)
Chari, Anatol (1923- )
(1)
Manipulacja (psychol.)
(1)
Masson, Selma
(1)
Miłość
(1)
Obóz hitlerowski Auschwitz-Birkenau
(1)
Obóz hitlerowski Bergen-Belsen
(1)
Obóz hitlerowski Gross-Rosen
(1)
Piosenkarze polscy
(1)
Powieść niemiecka
(1)
Przestępczość zorganizowana
(1)
Seksizm
(1)
Sheeran, Frank (1920-2003)
(1)
Służba zagraniczna
(1)
Villas, Violetta (1938-2011)
(1)
Więźniowie obozów
(1)
Zabójcy
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: czas
1939-
(1)
1945-
(1)
2001-0
(1)
Temat: miejsce
Lwów (Ukraina)
(1)
Łódź (woj. łódzkie)
(1)
Gatunek
Powieść amerykańska
(7)
Powieść niemiecka
(3)
Powieść angielska
(2)
Powieść polska
(2)
Thriller
(2)
Pokaż więcej ...
Pamiętniki amerykańskie
(1)
Pamiętniki francuskie
(1)
Pamiętniki mówione
(1)
Pamiętniki polskie
(1)
Pamiętniki żydowskie
(1)
Powieść indyjska
(1)
Pokaż mniej ...
30 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
40 batów za spodnie / Lubna Ahmad al-Hussein ; przy współpr. Djénane Kareh Tager ; z fr. przeł. Marta Bem. - Warszawa : Świat Książki - Weltbild Polska, 2012. - 189, [2] s. ; 22 cm.
Autor
Ahmad al-Hussein Lubna. Kareh Tager Djénane. Bem Marta.
Temat
Ahmad al-Hussein, Lubna Kobieta Seksizm
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 929 (1 egz.)
Książka
W koszyku
A jeśli ciernie / Virginia C. Andrews ; z ang. przeł. Jarosław Foppke. - Warszawa : Świat Książki - Weltbild Polska, 2012. - 445, [1] s. ; 19 cm.
Autor
Andrews V. C. Foppke Jarosław.
Gatunek
Powieść amerykańska
U dołu okł.: Zakazana miłość rodzi gorzkie owoce.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Kwiaty na poddaszu / Virginia C. Andrews ; z ang. przeł. Bożena Wiercińska. - Warszawa : Świat Książki - Weltbild Polska, 2012. - 381, [1] s. ; 19 cm.
Autor
Andrews V. C. Wiercińska Bożena.
Gatunek
Powieść amerykańska
Szczęśliwą z pozoru rodzinę Dollangangerów spotyka tragedia ľ w wypadku samochodowym ginie ojciec. Matka z czwórką dzieci zostaje bez środków do życia i wraca do swego rodzinnego domu. Niezwykle bogaci rodzice, mieszkający w ogromnej posiadłości, wyrzekli się córki z powodu jej małżeństwa z bliskim krewnym, a narodzone z tego związku dzieci uważają za przeklęte. W tajemnicy przed dziadkiem rodzeństwo zostaje umieszczone na poddaszu, którego nigdy nie opuszcza. Dzieci żyją w ciągłym strachu, a odkrycie, jakiego dokonuje najstarszy brat, stawia rodzeństwo w obliczu nieuniknionej katastrofy.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Kto wiatr sieje / Virginia C. Andrews ; z ang. przeł. Marek Ostaszewski. - Warszawa : Świat Książki - Weltbild Polska, 2013. - 461, [1] s. ; 19 cm.
Autor
Andrews V. C. (1923-1986). Ostaszewski Marek.
Gatunek
Powieść amerykańska
U dołu okł.: W zaklętym kręgu rodzinnych tajemnic. Stanowi kontynuację powieści pt.: Kwiaty na poddaszu.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ogród cieni / Virginia C. Andrews ; z ang. przeł. Jerzy Łoziński. - Warszawa : Weltbild Polska - Świat Książki, 2013. - 335,[1] s. ; 19 cm.
Autor
Andrews Virginia C. (1933- ). Łoziński Jerzy (1947- ).
Temat
Gatunek
Powieść amerykańska
Na okł.: Mroczny początek rodzinnych sekretów.
Cienie przeszłości powracają.... Olivia Winfield nie może uwierzyć swojemu szczęściu, gdy po krótkiej znajomośći przystojny Malcolm Foxworth prosi ją o rękę. Jednak romantyczne marzenia młodej żony wkrótce legną w gruzach. Mąż okazuje się aroganckim, bezwględnym despota, od Olivii oczekuje przede wszystkim urodzenia dzieci i sprawnego zarządzania ponurym Foxworth Hall. Sytuacja pogarsza się jeszcze, gdy do domu wraca z kilkuletniej podróży ojciec Malcolma z młodziutką i piękną żoną Alicją .
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Kochałam manipulatora / Caroline Bréhat ; z fr. przeł. Joanna Józefowicz-Pacuła. - Warszawa : Świat Książki - Weltbild Polska, 2012. - 186, [3] s. ; 22 cm.
Autor
Bréhat Caroline. Józefowicz-Pacuła Joanna.
Temat
Bréhat, Caroline. Manipulacja (psychol.) Miłość
Gatunek
Pamiętniki francuskie
Na okł.: Kobieta o zwykłych marzeniach Mężczyzna niezwykły i niebezpieczny Fatalna fascynacja.
Miłość Juliana wydawała się piękna i wyjątkowa. Jego admiracja jej pochlebiała; ona sama kwitła w jego oczac, a bliżsi i dalsi znajomi uważli, że spotkało ją wielkie szczęście. Jak trudno było przyznać przed sobą i światem, jak bardzo wszyscy się mylili....
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 159.9 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Podczłowiek : wspomnienia członka Sonderkommanda / Anatol Chari [oraz] Timothy Braatz ; z niem. przeł. Michał Antkowiak. - Warszawa : Świat Książki - Weltbild Polska, 2012. - 254, [1] s., [16] s. tabl. : il. ; 22 cm.
Autor
Chari Anatol (1923- ). Braatz Timothy (1966- ). Antkowiak Michał.
Temat
Chari, Anatol (1923- ) Obóz hitlerowski Auschwitz-Birkenau. Obóz hitlerowski Bergen-Belsen. Obóz hitlerowski Gross-Rosen. Holocaust. Więźniowie obozów Żydzi Łódź (woj. łódzkie)
Gatunek
Pamiętniki polskie Pamiętniki żydowskie
Na okł.: Wspomnienia człowieka Sonderkommanda.
Obozów pracy nie tworzono po to, żeby ktoś wyszedł z nich żywy. Przetrwanie w nich wymagało pomysłowości, przyjaciół, gestów ludzkiej dobroci, a nade wszystko- szczęścia.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(438).082 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Pod sztandarem miłości : rok 1794 / Renata Czarnecka. - Warszawa : Świat Książki - Weltbild Polska, 2012. - 526, [2] s. ; 19 cm.
Autor
Czarnecka Renata.
Gatunek
Powieść polska
Dalsze losy bohaterów"Pożegnania z ojczyzną"
Jest rok 1794. Po odwołaniu z Warszawy przez cesarzową Katarzynę II ambasadora Sieversa księżna Helena Radziwiłłowa pragnie wkraść się w łaski jego następcy i odzyskać zaufanie imperatora. Tymczasem do stolicy docierają wieści o przysiędze Kościuszki na rynku krakowskim i o jego zwycięstwie pod Racławicami. Warszawa burzy się przeciwko Rosjanom. Wybucha powstanie... Na tle tych zawirowań historii śledzimy życie codzienne wielkich rodów, Radziwiłłów i Czartoryskich, ich wzloty i upadki, a także romanse i miłości, między innymi pięknej Marii Naryszkinej. Po tę wielowątkową powieść sięgnie każdy, kto interesuje się historią, a także chce podpatrzyć życie arystokratów za zamkniętymi drzwiami.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Nikt się nie dowie / Barbara Delinsky ; z ang. przeł. Ewa Siarkiewicz. - Warszawa : Świat Książki - Weltbild Polska, 2012. - 316, [3] s. ; 19 cm.
Autor
Delinsky Barbara (1945- ). Siarkiewicz Ewa.
Gatunek
Powieść amerykańska
Tyt. oryg.: "The secret between us" 2008.
Deborah Monroe i jej córka Grace, wracają z przyjęcia, kiedy ich samochód potrąca mężczyznę biegnącego w ciemnościach. Zanim przyjeżdża policja, Deborah podejmuje dramatyczną decyzję, której skutki będą zagrożeniem dla wyjątkowej więzi łączącej matkę i córkę.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Poszukiwacze szczęścia / Tishani Doshi ; z angielskiego przełożył Janusz Maćczak. - Warszawa : Świat Książki - Weltbild Polska, 2012. - 317, [1] strona ; 22 cm.
Autor
Doshi Tishani (1975- ). Maćczak Janusz.
Forma i typ
Książki.
Gatunek
Powieść indyjska
Tyt. oryg.: "The pleasure seekers" 2010.
W sierpniu 1968 roku Babo Patel przybywa z Madrasu do Londynu. Ma zniewalający uśmiech i marzy o odniesieniu sukcesu. Poznaje piękną Sian Jones o kasztanowych włosach i natychmiast się w niej zakochuje. Dziewczyna podobnie jak on, poszukuje w życiu czegoś więcej, niż może jej zaoferować walijska wioska, z której pochodzi.
Kiedy rodzice Babo dowiadują się o jego zamiarze poślubienia "jakiejś dziewczyny, pochodzącej Bóg wie skąd", przedstawiają mu ultimatum: może ożenić się ze Sian tylko pod warunkiem, że oboje zamieszkają przez dwa lata w Madrasie. Małżonkowie przenoszą się zatem do "domu o pamarańczowo- czarnych bramkach", Indie zaś stają się tłem poruszającej historii ich rodziny.[okł.]
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Wędrówka Marty / Maureen Lee ; przeł. Ewa Morycińska-Dzius. - Warszawa : Świat Książki - Weltbild Polska, 2012. - 302, [2] s. ; 22 cm.
Autor
Lee Maureen. Morycińska-Dzius Ewa.
Temat
Powieść angielska
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dorosłych
Brak informacji o dostępności: sygn. 821.111-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Potem / Rosamund Lupton ; z ang. przeł. Agnieszka Wyszogrodzka-Gaik. - Warszawa : Świat Książki-Weltbild Polska, 2012. - 398, [1] s. ; 22 cm.
Autor
Lupton Rosamund. Wyszogrodzka-Gaik Agnieszka.
Temat
Powieść polska
Gatunek
Thriller
Na okł.: Idealny dzień Potworna zbrodnia. Publ. Świat Książki nr10985588.
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dorosłych
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821.111-3TR (1 egz.)
Książka
W koszyku
Siostra / Rosamund Lupton ; z ang. przeł. Agnieszka Wyszogrodzka-Gaik. - Warszawa : Świat Książki-Weltbild Polska, 2012. - 318, [2] s. ; 22 cm.
Autor
Lupton Rosamund. Wyszogrodzka-Gaik Agnieszka.
Temat
Powieść angielska
Gatunek
Thriller
Na okł.: Mroczny wzruszający i zaskakujący thriller. Publ. klubu Świat Książki nr 90088816.
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dorosłych
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821.111-3TR (1 egz.)
Książka
W koszyku
W kanałach Lwowa / Robert Marshall ; z ang. przeł. Krzysztof Puławski. - Warszawa : Świat Książki-Weltbild Polska, 2011. - 235, [2] s., [8]s. tabl. : il. ; 20 cm.
Autor
Marshall Robert Puławski Krzysztof
Temat
Holocaust Żydzi Lwów (Ukraina)
U góry okł.: Heroiczna opowieść o przetrwaniu Holokaustu.
Na okł.: Książka na której podstawie powstał film Agnieszki Holland,, W ciemności".
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 940 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Pocałunek Saddama / Michelle McDonald ; z ang. przeł. Katarzyna Rosłan. - Warszawa : Świat Książki - Weltbild Polska, 2011. - 282,[1]s., [8]s.tabl. : il.(w tym kolor.) ; 21 cm.
Autor
McDonald Michelle (1966- ). Rosłan Katarzyna
Temat
Masson, Selma Kobieta Służba zagraniczna
Tyt. oryg.: "The kiss of Saddam". Publ. klubu Świat Książki nr 90077231
Ma okł.: Fascynująca historia życia, miłości i walki o wolność
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 929 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Okrutne oskarżenie / Fern Michaels ; z ang. przeł. Magdalena Krzyżosiak. - Warszawa : Świat Książki - Weltbild Polska, 2012. - 269, [1] s. ; 22 cm.
Autor
Michaels Fern. Krzyżosiak Magdalena.
Gatunek
Powieść amerykańska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Villas : nic przecież nie mam do ukrycia... / Iza Michalewicz, Jerzy Danilewicz. - Warszawa : Świat Książki - Weltbild Polska, 2011. - 285, [2] s., [16] s. tabl. : il. (w tym kolor.) ; 21 cm.
Autor
Michalewicz Iza. Danilewicz Jerzy.
Temat
Villas, Violetta (1938-2011) Piosenkarze polscy
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 78 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Kobieta, która widziała za dużo / Kaya Mirecka-Ploss. - Warszawa : Świat Książki-Weltbild Polska, 2012. - 315, [2] s. ; 22 cm.
Autor
Mirecka-Ploss Kaya
Temat
Powieść polska
U dołu okł.:Thriller psychologiczny oparty na faktach. Publ. klubu Świat Książki nr 90082116.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Dom nad morzem / Santa Montefiore ; z ang. przeł. Anna Dobrzańska-Gadowska. - Warszawa : Świat Książki - Weltbild Polska, 2012. - 606, [1] s. ; 19 cm.
Autor
Montefiore Santa (1970- ). Dobrzańska-Gadowska Anna.
Gatunek
Powieść angielska
Na okł.: Fascynująca opowieść o zdradzie, determinacji i miłości.
"Dziesięcioletnia Floriana jest zachwycona urodą imponującej toskańskiej willi nad morzem i marzy, że kiedyś zamieszka wśród luksusów. Pewnego dnia Dante, syn właściciela, zaprasza ją na teren posiadłości i od tej chwili dziewczynka nie ma już wątpliwości, że los przeznaczył jej szczęśliwe życie w tym cudownym miejscu u boku Dantego. Po wielu latach, w Anglii, staje na progu bankructwa piękna stara rezydencja w Devonie. Jej właścicielka, Marina, daje ogłoszenie - szuka artysty malarza, który spędziłby letnie miesiące, ucząc hotelowych gości rysunku i malowania. Pojawia się Rafael Santoro, któremu udaje się załagodzić nieporozumienia w rodzinie Mariny i odmienić los hotelu. Rafael nie jest jednak tym, za kogo się podaje i ma własne plany, których realizacja wpłynie na dalsze życie jego nowych znajomych..."
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Każdy żyje jak umie / Andrzej Mularczyk. - Warszawa : Świat Książki - Weltbild Polska, cop. 2011. - 380, [3] s. ; 20 cm.
Autor
Mularczyk Andrzej (1930- ).
Gatunek
Powieść polska
U góry okł.: Skąd się wzięli sami swoi.
W powieści Każdy żyje jak umie Andrzej Mularczyk, autor scenariuszy do słynnej trylogii filmowej - "Sami swoi", "Nie ma mocnych", "Kochaj albo rzuć" - przedstawia wydarzenia, które dzieją się w rodzinnych stronach bohaterów, zanim zmuszeni byli je porzucić. Opowieść ta łączy w sobie sceny dramatyczne, nieraz pisane przez historię, z sytuacjami, w których to, co groziło tragedią zmienia się w nieodparcie śmieszną komedię. Żeby się przekonać, jaki sens mają słowa narratora, że - Nie ma jednej prawdy, bo zawsze jest ta moja i ta twoja. Inna jest prawda tego, co ucieka, a inna tego, co goni. Dopiero we wojnę wychodzi, co człowiek ma tam w środku, ile w nim jest człowieka, a ile kabana - trzeba wejść w głąb tego świata, w którym niebo było bardziej niebieskie niż teraz, a konie o świcie rżały na łąkach we mgle...
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej